I think I finally understand what the issue is.
You are not allowed to delete tasks from the Search list. This was never the intent, but it was mistakenly put in.
I’ve now fixed it. For now, I’m not going to allow any deleting/canceling from the search fields. I also am ensuring you can cancel all tasks that are in a progress state (meaning they’re not complete or cancelled already).