FOG PXE Boot Menu Configuration svn3077
The following entries containing an apostrophe in the Advanced Configuration Options custom text:
item --gap – --------------- Advanced Menu ---------------
item DBAN Darik’s Boot and Nuke
item GANDALF32 Gandalf’s Win8PE x86 updated (Win8.0)
item HIRENS Hiren’s Boot CD
… display as:
Darik's Boot and Nuke
Gandalf's Win8PE x86 updated (Win8.0)
Hiren's Boot CD
You could also try removing them out of the Advanced menu and create individual menu items for each of these, now that you are on a higher revision.
The point is, in earlier svn (eg: 2961) this was not an issue. At least not that I noticed or recall.
Remember the menu’s are in php. Is that how you echo apostrophes?
(This is a clue not a real answer)
Take out the apostrophes ? That’d be what I’d do. Others may have another solution.