@Sebastian-Roth Well it looks like I need to pay better attention to the wiki articles. I reinstalled mono, complete this time, and I was able to push a task to the host. The Host still doesn’t show up as online within the host list on fog, but I can live with that.
Thanks again! Now I can replace a fleet of windows signage machines!