I thought of a bit of an easier way to explain the field mapping between the kernel parameters ( cat /proc/cmdline ) and the grub menu. Here is a graphic that explains how to map the values between the two different booting methods.

Grub_field_mapping.png