@viggo While you are right that my answer might not be of much help I don’t see why I should put in effort to help you sort this issue on a Linux OS FOG simply doesn’t support anymore.
I can try to help but if you’re on 1.2.0 you’re rather restricted to advanced menu. There is no need to edit any files on the server with the current setup.