Did you install the fog client on the image? Did you register the destination host?
Oh - read further… you mention /etc/hostname. Fog 1.2.0 doesn’t change names on linux. This functionality is only available in fog trunk, with the new fog client properly installed on the image.
Read these two links for info:
https://wiki.fogproject.org/wiki/index.php?title=Upgrade_to_trunk