I would assume you can move the image file and create a new image that points to it. I haven’t moved images between storage nodes, but this technique has worked when I want to use an old archived image to restore a graduate’s laptop. I just ftp the image up to fog, move it to the images folder, then create the new image pointing to the image file. Create the corresponding host to use it and it always deploys just fine.
G