@Sebastian-Roth Alright, that got me a bit further. It looked like it was actually going to start capturing, but I got “An error has been detected!”
* Could not mount /dev/mmcblk2p3 (/bin/fog.upload->beginUpload)
Reason: The disk contains an unclean file system (0, 0).
Metadata kept in Windows cache refused to mount.
Failed to mount '/dev/mmcblk2p3' : Operation not permitted
The NTFS partition is in an unsafe state. Please resume and shutdown Windows fully (no hibernation or fast restarting), or mount the volume read-only with the 'ro' mount option.
I allowed the tablet to boot into Windows and did a full shutdown using the command Shutdown -f -s -t 0. Then I booted it back up and now when it tries to boot over ipv4 it immediately skips over it and tries ipv6 before booting back into Windows.