@strangerthandreams Sorry for the very long delay. I sort of lost track of your post.
I just tried to replicate the issue but for me adding an additional MAC with a leading number does work properly (tried different ones). So possibly this is somehow caused by the browser you use? I used Firefox and Chrome on Debian Linux to test. Which browser/OS do you use? Tried different browsers?