For anyone else (like me) who found this post while searching google for help…
I had no Master storage location configured, because I had deleted my master and forgotten to configure a new one. After ticking the master box for the default location, the “Add new image” page started working again