things to check…
can you mount the exported dir from localhost?
is portmapper running?
try mount option: -o nolock (on FOG)?