Sussed it out. you need to enter a password in the Master Password box in the ‘Other Information’ page before you can update the PXE menu settings.