Hi Sebastian,
Thank you for your answer.
Indeed the problem was some definition I set and forgot in the global settings.
Under “Non-Registered Host Image” I set : /images
when I removed it, everything works fine.
Great product with a great community.
Thanks again!