If you choose the single disk resizable, you get 1 file under /images/
If you choose the other image types, you get a folder name, and several files created undernearth representing the disks and partitions.
You should compare the /images/ directory structures on both servers, including permissions and ownership of files. Also, make sure the rsync is complete before you try to use the image files.